replace using regular expressions refuses to replace "nothing"

[westram]

Using an expression like "/[\.-]*$//" may lead to the following error

ARB ERROR: The regular expression '[.-]*$' matched an empty string (not allowed for replace)

This behavior is broken:

• if multiple entries are searched+replaced → one failing entry will make all fail
• it should be possible to remove common prefix/suffix using reg-replace